Ariane 5 ECA – EchoStar XVII – MSG-3
Succès de la mission
Dans la nuit du jeudi 5 au
vendredi 6 juillet 2012,
Arianespace a lancé avec succès deux satellites : le satellite dédié à
Internet EchoStar XVII pour l'opérateur américain HUGHES NETWORK SYSTEMS
et le satellite de météorologie MSG-3 pour l'organisation européenne
EUMETSAT.
63ème lancement d'Ariane 5 et 49ème succès d'affilée
Ce
nouveau succès illustre une fois encore les capacités opérationnelles
d'Ariane 5, capable d'assurer un éventail complet de missions, des
lancements commerciaux vers l'orbite géostationnaire aux lancements
spécifiques sur des orbites particulières.
Ce lancement était le 63ème lancement d'Ariane 5 et le 49ème succès d'affilée.
Cette
nouvelle mission réussie, la troisième pour Ariane 5 en 2012, confirme
qu'Arianespace est la référence et la garantie d'un accès indépendant à
l'espace pour tous les acteurs du secteur spatial, agences
internationales ou nationales, opérateurs privés ou institutionnels.
302ème et 303ème satellites lancés par Arianespace depuis la Guyane
Arianespace
propose l'offre de lancement la mieux adaptée pour répondre aux besoins
et aux exigences des opérateurs les plus importants.
EchoStar
XVII est le deuxième satellite lancé par Arianespace pour le compte de
l'opérateur américain HUGUES NETWORK SYSTEMS, une filiale d'ECHOSTAR
CORPORATION. Satellite de grande puissance en bande Ka, EchoStar XVII
offrira des services en Internet très haut débit aux entreprises et aux
particuliers en Amérique du Nord. EchoStar XVII est le 37ème satellite
construit par Space Systems Loral et lancé par Arianespace.
MSG-3
(Meteosat Second Generation) fait partie d'un programme européen de
quatre satellites géostationnaires d'observation et de détection
météorologiques. C'est le 9ème satellite lancé par Arianespace pour
l'organisation intergouvernementale EUMETSAT. Deux satellites de ce
programme ont déjà été lancés par Arianespace en 2002 et en 2005.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Arianespace launch a success
Ariane 5 ECA orbits EchoStar XVII and MSG-3
On
Thursday, July 5, Arianespace successfully launched two satellites: the
dedicated Internet satellite EchoStar XVII for the American operator
Hughes Network Systems, and the MSG-3 weather satellite for Eumetsat,
the European Meteorological Satellite organization.
63rd Ariane 5 launch, 49th success in a row
Today's
successful Ariane 5 launch once again proves the launcher's operational
capabilities. Ariane 5 handles a complete range of missions, from
commercial launches into geostationary orbit to launches into special
orbits.
This was the 63rd launch of an Ariane 5, and the 49th successful launch in a row.
Arianespace's
latest successful mission, the third Ariane 5 launch in 2012, clearly
shows that its launch Service & Solutions continue to set the global
standard and guarantee independent access to space for all customers,
including national and international space agencies, private operators
and governments.
302nd and 303rd satellites launched by Arianespace from French Guiana
Arianespace offers the launch services that best match the demanding requirements of leading operators worldwide.
EchoStar
XVII is the second satellite launched by Arianespace for the American
operator Hughes, a subsidiary of EchoStar Corporation. A high-power
Ka-band satellite, EchoStar XVII will offer broadband Internet services
to companies and individuals in North America. EchoStar XVII is the 37th
satellite built by Space Systems/Loral to be launched by Arianespace.
MSG-3
(Meteosat Second Generation) is part of a European family of four
geostationary meteorological detection and observation satellites. It is
the ninth satellite to be launched by Arianespace for Eumetsat. The
first two MSG satellites were launched by Arianespace in 2002 and 2005.
Source ESA