Spacelab :
L'ESA soutient le concours Space Lab de YouTube
Les finalistes européens du concours d’étudiants Space Lab ont été sélectionnés
19 janvier 2012
Soixante propositions d’expériences spatiales ont été sélectionnées comme finalistes pour le concours scientifique étudiant Space Lab de YouTube, co-sponsorisé par l’ESA. Le jury doit maintenant choisir les deux meilleures d’entre elles qui seront amenées à voler sur la Station spatiale internationale.
L’ESA, la NASA, la JAXA et l’Agence spatiale canadienne se sont associées à Google,
YouTube, Lenovo et Space Adventures
pour un concours scientifique international destiné aux élèves et étudiants agés de 14 à 16 ans et de 17 à 18 ans pour concevoir une experience qui pourra être réalisée en microgravité sur l’ISS.
Depuis le lancement du concours Space Lab en octobre dernier, plus de 2 000 propositions ont été soumises via YouTube par des candidats (YouTube.com/spacelab), venus de 80 pays, ce qui représente un important défi pour le jury de haut vol chargé de les départager.
Aujourd’hui, parmi ces milliers de soumissions venues du monde entier, soixante finalistes ont été annoncés.
L’Europe totalise 21 finalistes Voir plus bas.
Au total, les Etats-Unis arrivent en tête avec 10 finalistes, suivis par l’Inde avec neuf. Les trois pays suivants en terme de nombre de soumissions retenus sont la Pologne, le Canada et l’Espagne. Les pays européens comptabilisent à eux tous 21 finalistes.
Thomas Reiter à bord de l'ISS en 2006 Photo du haut.
« La campagne “YouTube Space Lab” est un moyen créatif et excellent d’atteindre les futures générations
de scientifiques, sur Terre et sur orbite » a déclaré Thomas Reiter, directeur de l’ESA pour les vols habités
et les opérations.
« Aujourd’hui, de nombreuses expérimentations de recherche fondamentale et appliquée dans les domaines
des sciences physiques et des sciences de la vie, de l’observation de la Terre ou de l’espace, voire en technologie ou dans un but éducatif, sont réalisées à bord de notre laboratoire Columbus sur l’ISS, en étroite coopération avec des programmes de recherches au sol et des problèmes rencontrés sur Terre. »
L’ultime sélection est en cours
A partir d’aujourd’hui et jusqu’au 24 janvier, la communauté YouTube va être invitée à se prononcer sur ces finalistes aux côtés d’un panel de jurys prestigieux.
Celui-ci comprend notamment le Pr. Stephen Hawking, scientifique renommé ; William Gerstenmaier, administrateur adjoint de la NASA pour l’exploration habitée et les opérations ; l’ex-astronaute Leland Melvin, administrateur adjoint de la NASA pour l’éducation ; Martin Zell, directeur de l’utilisation de l’ISS et du soutien aux astronautes à l’ESA ; les astronautes de l’ESA Frank De Winne, Samantha Cristoforetti et Timothy Peake ; l’astronaute de la JAXA Akihiko Hoshide ; l’astronaute canadien Chris Hadfield et Guy Laliberté, fondateur du Cirque du Soleil qui a séjourné à bord de l’ISS.
ISS with ATV Kepler and Shuttle Endeavour docked
L'ISS avec la navette Endeavour et l'ATV Johannes Kepler
Les utilisateurs de YouTube et le jury devront définir six gagnants régionaux (deux équipe pour chaque Amérique, une pour l’Europe, le Moyen-Orient et l’Afrique, et une pour l’Asie-Pacifique) qui feront le voyage à Washington, où les gagnants mondiaux (une équipe pour chaque classe d’âge) seront annoncés en mars.
Les deux équipes lauréates verront leur expérience lancée sur orbite et réalisée à bord de la Station spatiale
durant l’été 2012, le tout diffusé en direct sur YouTube depuis l’espace.
Voyage au Centre des astronautes européens
« Les finalistes européens gagneront également un voyage pour visiter les installations d’entraînement du Centre des astronautes européens de l’ESA à Cologne, en Allemagne » a annoncé Fernando Doblas, directeur de la communication de l’ESA.
« Cette visite comprendra des présentations sur les sciences spatiales et un tour des opérations avec des
astronautes européens comme guides personnels. »
Global finalists and further information
Finalists selected in the YouTube Space Lab science competition (scroll down).
Contact
Bernhard von Weyhe
ESA Communications
Nigel Savage
ESA ISS Education Projects
Global finalists - YouTube Space Lab science competition
14- to 16-year-old category
The Americas
Katie Gwozdecky - Canada
Michael De Lazzari, Erik Friedman, and Jenny Zhang - Canada
Valentina Mazzanti and Sebastian Escobar - Columbia
Mark Liang - USA
Natalie Ng - USA
Luis Tapia and Ben Miller - USA
Pranav Singh - USA
Sara Ma and Dorothy Chen - USA
Cheyenne Hua, Erica Lin, and Karina Xie - USA
Europe, Middle-East and Africa
Tobias Antensteiner - Austria
Victoria Tarisai - Austria
Simon Kopf - Germany
Ariel Berko and Yoav Levi - Israel
Jaime Costa - Morocco
Maciej Giza - Poland
Michał Styk, Maria Leniarska, and Jakub Jabłoński - Poland
MrMooblo 3 - Poland
Rafał Wesołowski, Marcin Ruchniewicz, and Krzysztof Kallas - Poland
Laura Calvo and María Vilas - Spain
Luis Alvarez Ayuso and Marina Lopez Gonzalez - Spain
Reuben Thomas-Davis - UK
Harry Green and Jack Goodwill - UK
Asia-Pacific
Thomas Gambuti, Francesca Mcgrath, and Ruby Wright - Australia
Wyatt McCoach and Forrest Gerner - Australia
Abhishek Shastry and Animesh Shastry - India
Megha Sharma and Karan Sapolia Sharma - India
Nitya Raju - India
Patrick Zeng and Derek Chan - New Zealand
Ping-Chun Lin & Wei-Ting Hsiao - Taiwan
17- to 18-year-old category
The Americas
Habeeb Ahmed and Annas Khan - Canada
Jesse Bettencourt, Alex Kasper, and Mackenzie Richardson - Canada
José Arce Gamboa and Brandon Solórzano - Costa Rica
Claudio Nahmad - Mexico
Mariana Infante - Mexico
Brian Barr, Shawn Albert, and Aditya Ragunathan - USA
Emerald Bresnahan - USA
Emily O'Brien, Jillian Stoneburg, and Art Sherman - USA
Grady Ward, Colin Watts, and Charlie Wu - USA
Europe, Middle-East and Africa
Amr Mohamed - Egypt
François Tirvaudey - France
Michael Judt - Germany (lives in UK)
Adam Debreceni - Hungary
Peter Egri and Gábor Galgóczi - Hungary
Bartosz Krzowski - Poland
Patrik Kopcinski - Poland
João Pereira and Vasco Ferreira - Portugal
Miguel Ferreira, Guilherme Aresta, and Daniel Carvalho - Portugal
Miguel Moral Sola and Rafael Ferrer Fernandez - Spain
Nicolás Marí Hernández, Olivier van Donselaar, and Pere Balaguer Gimeno - Spain
Asia-Pacific
Luke Ditria and Johnny Udall - Australia
Nasir Uddin and AKM Shoaibul Islam - Bangladesh
Ali Ashraf Mohd Rozaiddin, Muhammad Irsyad Aripin, and Mohd Aizat Mohd Ezmir - Malaysia
Bhoomika Agarwal and Shruthi C - India
Mohit Singhala - India
Nesar M.N. - India
Kavin Sundar Nath - India
Sachin Kukke - India
Shri Shankari - India
Anna Yang and Cindy Chen - Taiwan
Sakomizu Wei-yu and Eileen Hess - Taiwan
http://esamultimedia.esa.int/images/astrolab/iss014e08795.jpg
http://www.esa.int/images/557294main_iss027e036680_1600_1600-1200,13.jpg
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=T41vZCadbAk
http://www.esa.int/esaCP/SEM5I4NXDXG_index_0.html
http://www.esa.int/esaCP/SEM9M9NXDXG_France_0.html
